The information is provided byTax Firm Orlandi Contucci 9 Castelfidardo Street, Rome, RM 00185 P. Iva 09186080587
pursuant to art. 13 of Legislative Decree 196/03
Code regarding the protection of personal data for the site www.campoestivoinglese.it.it and for processing activities in their seats in the conduct of its activities.
orlandi-contucci garantisce respect of the legislation on protection of personal data (Legislative Decree 196/03) and informed that personal data provided by the parties concerned through the various collection channels, directly or indirectly managed by the Owner, or acquired from third parties in accordance with legal conditions, they will be treated lawfully and fairly, in accordance with the principles of Legislative Decree no. 196/2003.
OWNER, MANAGERS AND PERSONS IN CHARGE
The data controller is Antonio Orlandi Contucci, MANAGING PARTNER of orlandi-contucci.com
orlandi-contucci.com in the data about you will be processed by personnel under the direct authority of the Head of treatment. The updated list of the data processors is available for consultation at the head office.
Besides give orlandi-contucci.com employees, the treatment of personal data can also be made by third parties, to which the company entrusts certain activities (or part thereof) or instrumental to the performance of the treatments or the provision of services offered. In such cases, the subjects will operate as autonomous owners, co-owners, or will be appointed or treatment.
TYPES OF PERSONAL DATA
The collection and subsequent data processing are carried out by the Owner at the company’s offices listed above and by companies engaged by the same through their own portals in compliance with the safety measures and requirements of Legislative Decree no. 196/2003.
1. Surfing data
The computer systems and software procedures for the functioning of these sites automatically acquire, during normal operation, some personal data that are later sent implicitly through the Internet communication protocols. This is information which by its nature could, through processing and association with data held by third parties, permit the identification of users / visitors (eg. IP address, domain names of computers used by users / visitors connecting to the site, etc.).
These data are used only to obtain statistical information and to check the proper functioning of the sites. Normally they are deleted immediately after processing. Can be used to ascertain responsibility in case of damage of the sites or of criminal offenses perpetrated via the network.
2. user-assigned data
If users / visitors connecting to these sites or by any other form of written or verbal communication, send their personal data to access certain services or to make requests via e-mail, you will have the acquisition of such data by orlandi-contucci.com and / or third parties together with such orlandi-contucci.com could provide the service requested by the user / visitor; such information will be used exclusively to respond to the request, or for the provision of the service in accordance with this Policy. The personal data expressly conferred by users / visitors will be communicated to third parties only if the disclosure is necessary to comply with requests from users / visitors themselves.
AIMS OF TREATMENT
The processing of personal and phone contact and telematic data is essential to meet the requirements of users, visitors, customers could include targeted offers according to personal interests communicated and communications related to specific requests from the client.
The data is therefore obligatory, not being able, in case of failure to obtain the consent or revoke it, lead to processing.
It is necessary to point out that any improper or insufficient communication of required data will result in the “total or partial impossibility of carrying out the requests of the mismatch and possible results of the treatment compared with applicable agreements, or obligations imposed by rules and regulations.
In particular, the processing of personal data will be finalized to the provision of services to users / visitors / customers.
The treatment, after specific consent, can also be processed for the detection of tastes, preferences and habits of customers, the degree of customer satisfaction, for the delivery of commercial information or advertising material, for direct campaigns marketing, for the provision of customer protection services, market research and other operations directly or indirectly related to marketing communications.
The supplying of these data, however, is not mandatory. The possible refusal of consent to treatment / revocation does not affect the establishment / continuation of the main report.
The treatment is done through automated means (eg. using electronic procedures) and / or manually for the time strictly necessary to achieve the purposes for which the data were collected, however, in accordance with current regulations.
Rejecting and disable cookies?
You can set your browser to accept or refuse the setting of all or certain types of cookies or to request to be notified when a cookie is set. Each browser has specific configuration instructions. These instructions to disable the most popular browsers:
If you are using Internet Explorer
In Internet Explorer, click “Tools” then “Internet Options.” On the Privacy tab, move the slider up to block all cookies or to the bottom to allow all cookies, and then click OK.
If you are using the Firefox browser
Go to the “Tools” menu of your browser and select the “Options” menu Click on the “Privacy” tab, uncheck the “Accept cookies” and click OK.
If you are using the Safari browser
In Safari select “Edit” and select “Preferences” menu. Click on “Privacy”. Place the “Block cookies” setting always “and click OK.
If you use the Google Chrome browser
Click the Chrome menu on the browser toolbar. Select “Settings”. Click “Show advanced settings”. In the “Privacy” section, click the “Content Settings” button. In the “Cookies” section, select “Do not allow sites to store data” and control “blocking third-party cookies and the site data”, and then click OK.
If you use any other browser, look in the browser settings of the cookies are handled.
STATISTICS GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)
The service third-party content in this section allows to the Owner to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior. Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ( “Google”). Google uses Personal Information collected for the purpose of evaluating the use of this online space, create reports and share them with other services developed by Google.
Personal data collected: Cookie and Usage Data.
Google has also developed an add-on for Google Analytics opt for the most common browsers: Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Opera; This component facilitates the use deactivation of these cookies.
You can learn more by visiting this external link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Visit the following link to learn how to reject or delete cookies by Google: http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html
INTERACTION WITH SOCIAL NETWORKS
To know more about the use of data by FACEBOOK CLICK HERE
Your data are treated by orlandi-contucci.com, for sending the request newsletters, as well as, if desired, to inform about our initiatives, activities and projects. The data will be processed, mainly electronic and computer systems and statistical analysis methods, exclusively from our association and are in charge of services related to the above; They will not be disclosed or disseminated or transferred abroad, and will be subjected to appropriate security procedures. Your data are processed for those purposes the bodies in charge to data processing and information systems, the technical management of the site, the construction operations and sending newsletteri. Under Article. 7, d. Decree 196/2003, you can exercise your rights to consult, modify, delete data or oppose their processing for the purposes of sending information by contacting the Data Controller by writing to e-mail email@example.com at which it is available, on request, a list of controllers.
For sending the newsletter we use the MailChimp platform.
For information related to the processing of data by MailChimp CLICK HERE
COMMUNICATION AND DISSEMINATION
The processed data are only of a general nature and is not intended for dissemination. The Holder does not require, and has no interest in detecting and treating data classified as sensitive or judicial. The data will be transferred to third parties in the “fulfillment of obligations arising from laws or regulations (institutions, law enforcement agencies, judicial authorities, etc.) Or for activities directly or indirectly connected to the relationship established.
By way of example we can mention:
1. Subjects who need access to the data subject for purposes regarding the relationship with the Controller (Banking, Financial, carriers, etc.).
2.Consulenti and associates, to the extent necessary to carry out the mandate given by the Holder;
3. subsidiaries and / or affiliates or otherwise related to orlandi-contucci.com who can access the data, the extent strictly necessary to carry out the activities provided for in their objects.
The data may be disclosed to parties operating within the European Union, or countries that provide the same level of protection provided by Legislative Decree no. 196/2003 or, more generally, from the Directive EC / 95/46. Since orlandi-contucci.com may decide to operate at supranational level, the data processing work in the various countries will be adapted with the strictest regulations in order to ensure in all cases the maximum level of respect of the data protection. They may be transferred to third parties, even in return for payment, if the person concerned has issued express consent, for purposes directly or indirectly related to the activity of the owner. The treatment will be carried out over the term of the main report, in compliance with the regulatory provisions governing the preservation of records and documents, and, where specifically authorized, to allow the establishment of future relations and to ensure the data history, even in ‘interest of the client. organization of the Holder in the context, the data subject’s data may be processed by the various organizational functions.
RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
Those whose personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know the content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction (art. 7 of Legislative Decree 196/03).
Pursuant to this Article shall have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, and to oppose in any case, for legitimate reasons, their treatment.
You can exercise your rights under art. 7 of Legislative Decree no. 196/03, addressing to the controller by sending an email to the email address or writing to firstname.lastname@example.org, Via Castelfidardo, 9 00185 – Roma.